L’Eglise – Course

Vous êtes-vous déjà demandé ce qui est à l’origine de l’Eglise, comment elle a commencé et ce que l’avenir lui réserve. Les différentes leçons que ce manuel contient répondent à plusieurs questions importantes concernant l’Eglise.

The Church – English – Course

Have you ever wondered where the church came from, how it got started, and what will happen to it in the future? This lesson will help you to discover what the Bible says about the church and what our place is in the church.
This course will also help you to know how you can be more useful to Christ and His church as you put into practice what you are learning.
This Teen Challenge Training resource is being offered through a partnership with GlobalReach.org
“The Church” is an 8 -part lesson that can be viewed or downloaded from the following web address:
http://www.globalreach.org/index.cfm?event=lessonlist&cid=9

教会 – Course

本课程不单只描述了教会（她的来源、开始、未来会怎样等），还告诉我们，当基督身体里的每个肢体都将自己所学的应用到实践中时，将发挥更大的功效。作者不但帮助信徒更好地明白自己在教会里的位置，还告诉信徒作为基督身体里不可或缺的一部分，当如何发挥自己的潜质。本课程备有印刷本和音频教材。

La Iglesia – Spanish – Course

¿Alguna vez se preguntó si procedía de la iglesia, cómo comenzó, y qué va a pasar en el futuro? Esta lección le ayudará a descubrir lo que la Biblia dice acerca de la iglesia y lo que es nuestro lugar en la iglesia.
Este curso también le ayudará a saber cómo puede ser más útil a Cristo y su iglesia como de poner en práctica lo que estás aprendiendo.
Este Desafío Juvenil de recursos de formación que se ofrece a través de una asociación con GlobalReach.org
“La Iglesia” es una parte 8-lección que se puede ver o descargar desde la siguiente dirección de Internet:
http://www.globalreach.org/index.cfm?event=lessonlist&cid=9

Si encuentra cualquiera de estos recursos de ayuda, por favor envíenos un correo electrónico a: [email protected] y háganoslo saber.

Церковь – Course

Этот курс не только описывает церковь (откуда она появилась, как началась, что произойдет с ней в будущем), но и показывает, как каждый член тела Христа может быть более полезным, когда применяет то, чему научился. Курс Дональда Смитона на 110 страницах дает верующему лучшее понимание своей роли в церкви, а также показывает, как реализовать свой потенциал в качестве важной части тела Христа. Имеется версия для печати и аудио уроки.